Guia de referência de comando em PT-BR

Aproveitando a ideia de um wallpaper com os comandos mais usados no terminal, mostrado ontem, e com a ajuda da amiga Melissa (@melissawm) que traduziu o conteudo, segue a baixo a minha versão no tamanho de 1024 x 800 px.

Espero que curtam.

Para quem quiser personalizar colocando seus comandos mais usados em seu próprio wallpaper, basta copiar o texto abaixo no seu editor GIMP e/ou Photoshop:

Guia de Referência

Usuários e Privilégios

sudo comando – rodar comando como root
sudo -s – abrir um terminal como root
sudo -s -u nome – abrir um terminal como usuário nome
sudo -k – esquecer senhas de sudo
gksudo comando – diálogo visual para sudo (GNOME)
kdesudo comando – diálogo visual para sudo (KDE)
sudo visudo – editar /etc/sudoers
gksudo nautilus – abrir gerenciador de arquivos como root (GNOME)
kdesudo dolphin – abrir gerenciador de arquivos como root (KDE)
passwd – alterar sua senha

Ambiente Gráfico
sudo /etc/init.d/gdm restart – reiniciar o X e voltar para o login (GNOME)
sudo /etc/inid.d/kdm restart – reiniciar o X e voltar para o login (KDE)
(arquivo) /etc/X11/xorg.conf – configuração do modo gráfico
sudo dexconf – resetar a configuração do arquivo xorg.conf
Ctrl+Alt+FN – ir para o tty N
Ctrl+Alt+F7 – voltar para o modo gráfico

Serviços do Sistema
(Estes comandos precisam ser executados com sudo)

start service – iniciar o job service (Upstart)
stop service – parar o job service (Upstart)
status service – checar se o service está rodando (Upstart)
/etc/init.d/service start – iniciar service (SysV)
/etc/init.d/service stop – parar service (SysV)
/etc/init.d/service status – checar service (SysV)
/etc/init.d/service restart – reiniciar service (SysV)
runlevel – obter o runlevel atual

Nomes de Aplicativos

nautilus – gerenciador de arquivos (GNOME)
dolphin – gerenciador de arquivos (KDE)
konqueror – navegador web (KDE)
kate – editor de texto (KDE)
gedit – editor de texto (GNOME)

Rede

ifconfig – mostrar informações sobre a rede
iwconfig – mostrar informações sobre a rede sem fio
sudo iwlist scan – procurar por redes sem fio
sudo /etc/init.d/networking restart – resetar rede para configurações manuais
(arquivo) /etc/network/interfaces – configuração manual da rede
ifup interface – ligar interface
ifdown interface – desabilitar interface

Pacotes especiais

ubuntu-desktop – ambiente Ubuntu padrão
kubuntu-desktop – ambiente KDE
xubuntu-desktop – ambiente XFCE
ubuntu-minimal – utilidades principais do Ubuntu
ubuntu-standard – utilidades padrão do Ubuntu
ubuntu-restricted-extras – não-livre, mas útil
kubuntu-restricted-extras – mesma coisa, mas no KDE
xubuntu-restricted-extras – mesma coisa, mas no XFCE
build-essential – pacotes utilizados para compilar programas
linux-image-generic – imagem do kernel genérico mais recente
linux-headers-generic – cabeçalhos mais recentes para compilação

Firewall
(Estes comandos precisam ser executados com sudo)

ufw enable – ligar o firewall
ufw disable – desligar o firewall
ufw default allow – permitir todas as conexões
ufw default deny – negar todas as conexões
ufw status – estado atual e regras
ufw allow port – permitir tráfego na porta
ufw deny port – bloquear porta
ufw deny from ip – bloquear endereço ip

Gerenciamento de pacotes
(Estes comandos precisam ser executados com sudo)

apt-get update – obter lista de atualizações disponíveis
apt-get upgrade – atualizar todos os pacotes
apt-get dist-upgrade – atualizar pacotes substituindo pacotes; atualizar a versão do Ubuntu
apt-get install pkg – instalar pacote pkg
apt-get purge pkg – desinstalar pacote pkg
apt-get autoremove – remover pacotes obsoletos
apt-get -f install – tentar resolver pacotes quebrados
dpkg –configure -a – tentar resolver pacotes quebrados
dpkg -i pkg.deb – instalar arquivo pkg.deb
(arquivo) /etc/apt/sources.list – lista de repositórios do APT

Sistema

Recuperação – Digite a frase “REISUB” enquanto pressiona Alt e SysRq (PrintScr) com cerca de 1 segundo de intervalo entre cada letra. Seu sitema vai reiniciar.
lsb_release – a – obter versão do Ubuntu
uname -r – obter versão do kernel
uname -a – obter todas as informações sobre o kernel