Infelizmente, com a chegada da nova área de notificações, o ícone que indicava a presença de atualizações desapareceu. Agora o gerenciador de atualizações é acionado automaticamente se houver atualizações não instaladas no sistema por mais de uma semana.
Atualizações de segurança são informadas na nova área de notificações a cada 24 horas — infelizmente apenas uma vez a cada atualização desse tipo.
Para quem não estiver satisfeito com isso, o comando seguinte restabelece o comportamento tradicional:
gconftool -s --type bool /apps/update-notifier/auto_launch false