Finalmente!!!
O Google liberou um arquivo .DEB para instalação de video/chat para linux!
Por enquanto é apenas para Ubuntu ou Debian, mas tá prometido versões .RPM para breve.
Depois de instalado o .DEB, feche o navegador, abra-o e comece a papear com seus amigos no gmail.
Thanks God!
Dica do @bielperes