Sua conexão WiFi esta lenta no Ubuntu 11.10 Oneiric Ocelot?
Isto pode ser por conta dos módulos Atheros. Esta dica pode mostrar uma solução que pode restaurar sua velocidade normal.
No terminal, digite:
sudo -s gksu gedit /etc/modprobe.d/ath9k.conf
No fim do arquivo, insira a linha:
options ath9k nohwcrypt=1
Salve o arquivo e feche-o. Reboot seu sistema e teste. Boa sorte!