Um dos features do Ubuntu é a barra de rolagem tipo overlay, ou seja, a barra surge apenas quando passamos o mouse por cima da área dele, na janela. Mas tem momento que isso é uma chatice, como para quem usa notebooks com seu touchpad. Vamos dar um jeito nisso.
Abra o terminal (ctrl + alt + T) e digite o comando abaixo:
UPDATE:
Na versão 12.04 LTS rode o comando:
gsettings set org.gnome.desktop.interface ubuntu-overlay-scrollbars false
Para voltar ao modo anterior:
gsettings reset org.gnome.desktop.interface ubuntu-overlay-scrollbars
No Ubuntu 12.10, rode:
gsettings set com.canonical.desktop.interface scrollbar-mode normal
E para voltar ao padrão:
gsettings reset com.canonical.desktop.interface scrollbar-mode
tip from Tony Graner (thanks, man!)
Antes
Depois