Como trocar o controle de volume no 9.04

Vamos trocar o controle de volume padrão do Ubuntu por um outro, onde você pode controlar o áudio dos aplicativos separadamente? Legal isso hein? E isso é possível usando o PulseAudio One. Tudo que você precisa fazer é retirar do painel o controle de volume padrão, procurar por gnome-volume-control-pulse no Synaptic, instalar e deslogar/logar novamente. […]