Essa é super fácil.
Basta atualizar o sistema e pronto. O Firefox 5 já esta nos repositórios oficiais e não precisa usar nem uma linha de comando. Viva o Ubuntu. Linux é poder.
E tem outra, nos meus testes ele está super rápido. Comparável ao Google Chrome!
A briga tá feia e quem sai ganhando é a gente. Chupa essa IE9!