O melhor programa de tweets do universo intergaláctico é o TWEETDECK.
Ele é tão bom que a empresa TWITTER acabou comprando o mesmo. E até então, você podia usar o TweetDeck no linux, via Adobe AIR, maaaaas… o mesmo foi descontinuado. Mas não se desespere, existem opções ainda.
Opção 1: via Chrome
Basta acessar a Web Store do navegador Chrome e instalar o plugin do Tweetdeck. Instalou e já pode ir usando, sem medo de ser feliz.
Opção 2: via WINE
Vá para o site oficial e baixe o arquivo .MSI. Assim que baixar o arquivo de 14mb de tamanho, clique com o botão da direita e dê permissões de execução. Ainda com o botão da direita, escolha abrir o arquivo pelo WINE e instale “normalmente”.

Se tudo correr bem, aparecerá esta tela aqui:

Assine com sua conta no TweetDeck e pode ir usando!

Qual opção eu escolho? A do plugin do Chrome por um único motivo: quando surge a janela de aviso de tweet da versão do WINE sai um pusta sinal escroto de áudio que só tomei susto! HAHAHA. Enfim, experimente.
O hotot esta super bem. Recomendo para os do tweetdeck
Ô Maudy, porque não inclui nas opções o Hootsuite ( http://hootsuite.com ).
Este produto é muito eficiente, roda em qualquer navegador web e não precisa do wine, que alias não te deixa esquecer das “janelas”.
Parabens pelas dicas!
PAF
Eu usava o tweetdeck no chromium, mas parei de usar o chromium pois notei que o deixando muito tempo aberto ele vai deixando o meu computador mais lento.
Então experimentei o Polly e achei muito bom e leve e uma interface semelhante ao tweetdeck. Por ser mais leve, prefiro o Polly, mas seria interessante o review do Hootsuite…
Um programa muito para gerenciar o tweeter é o Turpial. O nome pode parecer estranho, mas o programa é excelente. E claro tem para a plataforma Ubuntu.
Ele pode ser baixado aqui: http://www.baixaki.com.br/linux/download/turpial.htm
O problema do novo TweetDeck do Chrome é que ele não tá usando o streaming de tempo real que o anterior usava.
Tentei usar no Wine. Parece que fica bom, mas a fonte fica aquelas bem tosca do Windows XP e os links não abrem no browser padrão.
Estou usando o Polly, muito bom. Lembra o Tweetdeck e atende as espectativas.
PS.: Fiquei emputecido quando saio q o AIR nao sera mais continuado para Linux. Simplesmente falha critica da comunidade Linux.
Como o Carlos disse, existe o Turpial e pode ser instalado diretamente da Central de Programas. No site oficial, existe um ppa para se usar a última versão estável do programa. Lembrando que este é somente para Twitter. Já o TweetDeck é tanto para Twitter, quanto Facebook.